Coisas de Emigrante: Aonde foi parar o bolo de aniversário?

Rita Santos, em York

Por Rita Santos, em Inglaterra,

Da última vez falei-vos do Brexit, que está, em bom português, “em águas de bacalhau”. Por isso achei melhor falar de algo mais alegre, até porque estamos perto do Natal e não quero aumentar o meu nível de ansiedade.

Uma das coisas mais interessantes em viver num país diferente daquele em que crescemos é o estar expostos a uma outra cultura. Nesta breve nota, vou contar-vos sobre as festas de aniversário de crianças em Inglaterra.

Eu sei que as festas de aniversário em Portugal já não são iguais às da minha infância, que se baseavam em ter a sala dos pais cheia de amigos para comer todos os doces que pudessemos imaginar. E depois, uns aninhos mais tarde, quem não se lembra de uma festa de aniversário na garagem! Mas em Inglaterra não é bem assim.

Artigo completo disponível na edição em papel de 19 de dezembro de 2017, n.º 706